Vladimir Arkàdivitx Kandelaki |

Vladimir Kandelaki

El 1928, després de graduar-se al Conservatori de Tbilisi, Kandelaki va continuar els seus estudis al Col·legi Central d'Arts Teatrals de Moscou (ara RATI-GITIS). Com a estudiant de segon any, el futur artista va venir a una audició per al director del Teatre Musical Vladimir Nemirovich-Danchenko i es va convertir en el seu estudiant preferit.

"Un actor real hauria de ser capaç d'interpretar tant Shakespeare com el vodevil", van dir Stanislavsky i Nemirovich-Danchenko. Vladimir Kandelaki és un exemple brillant d'una artesania tan universal. Va crear desenes de papers amb diferents papers, des de còmics d'opereta fins a la terrorífica figura tràgica del vell Boris Timofeevich a Katerina Izmailova de Xostakovitx, posada en escena el 1934 per Nemirovich-Danchenko.

Kandelaki va interpretar virtuosament clàssics com les parts de Don Alfonso a "That's How Everyone Do It" de Mozart i va ser el primer intèrpret dels papers principals en moltes òperes populars de compositors soviètics: Storozhev ("Into the Storm" de Khrennikov), Magar ( "Virineya" de Slonimsky), Sako ("Keto i Kote "Dolidze"), Sultanbek ("Arshin mal alan" Gadzhibekov).

Durant la Gran Guerra Patriòtica, Kandelaki va actuar com a part de les brigades de primera línia del Teatre Musical. Juntament amb un grup d'artistes, va presenciar la primera salutació victoriosa sobre l'Àguila alliberada. El 1943, Kandelaki va començar a dirigir, convertint-se en un dels principals directors musicals del país. La seva primera producció va ser Pericola al Paliashvili Academic Opera and Ballet Theatre de Tbilisi.

L'estrena de l'òpera còmica de Dolidze "Keto and Kote", presentada per Kandelaki al Musical Theatre el 1950, es va convertir en un esdeveniment de la vida teatral de Moscou. De 1954 a 1964 va ser el director en cap del Teatre d'Opereta de Moscou. Aquesta va ser l'època de màxima esplendor del teatre. Kandelaki va col·laborar amb Dunayevsky i Miliutin, va aconseguir atreure els mestres de la música soviètica a l'opereta: Xostakovitx, Kabalevski, Khrennikov, es va convertir en el primer director de les operetes Moscou, Cheryomushki, Spring Sings, Cent dimonis i One Girl. Va actuar de manera brillant a l'escenari del Teatre d'Opereta de Moscou en els papers de Cesare a El petó de Chanita i el professor Kupriyanov a l'obra La primavera canta. I al seu Teatre Musical natal, que portava el nom d'Stanislavski i Nemirovich-Danchenko, va posar en escena les operetes Pericola, La bella Elena, Dona Zhuanita, El baró gitano, L'estudiant captaire.

Kandelaki va representar als teatres d'Alma-Ata, Taixkent, Dnepropetrovsk, Petrozavodsk, Khabarovsk, Kharkov, Krasnodar, Saransk. També va treballar amb èxit a l'escenari. El 1933, un jove artista amb un grup dels seus companys al Teatre Musical va organitzar un conjunt vocal: jazz de veu, o "Jazz-goal".

Vladimir Kandelaki va actuar molt en pel·lícules. Entre les pel·lícules amb la seva participació es troben "Generation of Winners", on va interpretar el bolxevic Niko, "A Guy from Our City" (petroler Vano Guliashvili), "Swallow" (treballador subterrani Yakimidi). A la pel·lícula "26 comissaris de Bakú" va interpretar un dels papers centrals: l'oficial blanc Alania.

Durant l'apogeu de la creativitat teatral de Kandelaki, no hi havia cap concepte d'"estrella del pop" a la vida quotidiana. Simplement era un artista popular.

Yaroslav Sedov