Felicia Blumenthal (Felicja Blumenthal) |

Felicja Blumental

Aquesta dona modesta, d'aspecte passat de moda i ara més aviat gran, no buscava competir a l'escenari del concert no només amb els principals pianistes o les "estrelles" emergents, sinó també amb els seus companys rivals. Ja sigui perquè el seu destí artístic va ser difícil al principi, o es va adonar que no tenia prou habilitats virtuoses i una personalitat forta per a això. En qualsevol cas, ella, natural de Polònia i alumne del Conservatori de Varsòvia d'abans de la guerra, es va donar a conèixer a Europa només a mitjans dels anys 50, i encara avui el seu nom encara no està inclòs als diccionaris biogràfics musicals i als llibres de referència. És cert que es va conservar a la llista de participants al Tercer Concurs Internacional Chopin, però no a la llista de premiats.

Mentrestant, aquest nom mereix atenció, perquè pertany a un artista que ha assumit la noble missió de reviure l'antiga música clàssica i romàntica que no s'interpretava des de fa segles, a més d'ajudar autors moderns que busquen maneres d'arribar als oients. .

Blumenthal va donar els seus primers concerts a Polònia ia l'estranger poc abans de l'esclat de la Segona Guerra Mundial. El 1942, va aconseguir escapar de l'Europa ocupada pels nazis a Amèrica del Sud. Finalment es va convertir en ciutadana brasilera, va començar a ensenyar i a donar concerts i va entaular amistats amb molts compositors brasilers. Entre ells hi havia Heitor Vila Lobos, que va dedicar al pianista el seu darrer, Cinquè Concert per a piano (1954). Va ser en aquells anys quan es van determinar les principals direccions de l'activitat creativa de l'artista.

Des d'aleshores, Felicia Blumenthal ha donat centenars de concerts a Sud-amèrica, ha gravat desenes d'obres, gairebé o totalment desconegudes per als oients. Fins i tot una llista dels seus descobriments ocuparia molt d'espai. Entre ells hi ha concerts de Czerny, Clementi, Filda, Paisiello, Stamitz, Viotti, Kulau, Kozhelukh, FA Hoffmeister, Ferdinand Ries, el Brilliant Rondo de Hummel sobre temes russos... Això és només dels “vells”. I juntament amb això: el Concert d'Arensky, Fantasia Foret, Ant Concertpiece. Rubinstein, “Wedding Cake” de Saint-Saens, “Fantastic Concerto” i “Spanish Rhapsody” d’Albeniz, Concert i “Polish Fantasy” de Paderewski, Concertino a l’estil clàssic i danses romaneses de D. Lipatti, concert brasiler de M. Tovaris... Hem esmentat només les composicions per a piano i orquestra...

L'any 1955, Felicia Blumenthal, per primera vegada després d'una llarga pausa, va actuar a Europa i des de llavors va tornar repetidament al vell continent, tocant a les millors sales i amb les millors orquestres. En una de les seves visites a Txecoslovàquia, va gravar amb les orquestres de Brno i Praga un interessant disc que conté obres oblidades de Beethoven (pel 200 aniversari del gran compositor). Aquí s'han enregistrat el Concert per a piano en mi bemoll major (op. 1784), l'edició per a piano del concert per a violí, el concert inacabat en re major, el Cantabile romàntic per a piano, vent-fusta i instruments de corda. Aquesta entrada és un document d'innegable valor històric.

És evident que en el vast repertori de Blumenthal hi ha moltes obres tradicionals dels clàssics. És cert que en aquesta àrea, per descomptat, és inferior als artistes coneguts. Però seria un error pensar que el seu joc no té la professionalitat i l'encant artístic necessaris. “Felicia Blumenthal”, subratlla l'autoritzada revista alemanya occidental Phonoforum, “és una bona pianista que presenta composicions desconegudes amb certesa tècnica i puresa de forma. El fet que els interpreti exactament només fa que l'apreciï encara més.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990