Boris Shtokolov |

Boris Shtokolov

Boris Timofeevich Shtokolov va néixer el 19 de març de 1930 a Sverdlovsk. El mateix artista recorda el camí cap a l'art:

“La nostra família vivia a Sverdlovsk. L'any XX, un funeral va arribar des del front: el meu pare va morir. I la nostra mare tenia una mica menys que nosaltres... Li costava alimentar a tothom. Un any abans del final de la guerra, als Urals vam tenir un altre reclutament a l'escola Solovetsky. Així que vaig decidir anar al Nord, vaig pensar que seria una mica més fàcil per a la meva mare. I hi havia molts voluntaris. Vam viatjar molt de temps, amb tota mena d'aventures. Perm, Gorki, Vologda... A Arkhangelsk, els reclutes rebien uniformes: abrics, jaquetes, gorres. Estaven dividits en empreses. Vaig triar la professió d'electricista de torpedes.

Al principi vivíem en refugis, que els grumets del primer conjunt equipaven per a aules i cabines. L'escola en si es trobava al poble de Savvatievo. Aleshores tots érem adults. Vam estudiar a fons l'ofici, teníem pressa: al cap i a la fi, la guerra s'acabava, i teníem molta por que les volades de la victòria tinguessin lloc sense nosaltres. Recordo amb quina impaciència esperàvem la pràctica en vaixells de guerra. A les batalles, nosaltres, el tercer conjunt de l'escola Jung, ja no vam poder participar. Però quan, després de la graduació, em van enviar al Bàltic, els destructors "Strict", "Slender", el creuer "Kirov" tenien una biografia de combat tan rica que fins i tot jo, que no vaig lluitar contra un grumet, em vaig sentir involucrat en el Gran Victòria.

Jo era el líder de l'empresa. En l'entrenament de simulacres, en viatges per mar amb velers, vaig haver de ser el primer a estrènyer la cançó. Però després, ho confesso, no pensava que em convertiria en un cantant professional. L'amic Volodya Yurkin va aconsellar: "Tu, Borya, has de cantar, ves al conservatori!" I ho vaig desviar: la postguerra no va ser fàcil, i em va agradar a la marina.

La meva aparició al gran escenari del teatre li dec a Georgy Konstantinovich Zhukov. Va ser l'any 1949. Del Bàltic, vaig tornar a casa, vaig entrar a l'escola especial de la Força Aèria. Aleshores, el mariscal Zhukov va comandar el districte militar dels Urals. Ens va venir a la festa de graduació dels cadets. Entre els nombres d'actuacions d'aficionats, també es va enumerar la meva actuació. Va cantar “Roads” d'A. Novikov i “Sailor's Nights” de V. Solovyov-Sedogo. Em preocupava: per primera vegada amb un públic tan gran, no hi ha res a dir sobre convidats distingits.

Després del concert, Zhukov em va dir: "L'aviació no es perdrà sense tu. Necessites cantar". Així que va ordenar: enviar Shtokolov al conservatori. Així que vaig acabar al Conservatori de Sverdlovsk. Per conegut, per dir-ho d'alguna manera..."

Així que Shtokolov es va convertir en estudiant de la facultat vocal del Conservatori Ural. Boris va haver de compaginar els seus estudis al conservatori amb el treball nocturn com a electricista al teatre teatral, i després com a il·luminador al Teatre d'Òpera i Ballet. Mentre encara era estudiant, Shtokolov va ser acceptat com a intern a la companyia de l'Òpera de Sverdlovsk. Aquí va passar per una bona escola pràctica, va adoptar l'experiència dels companys més grans. El seu nom apareix per primera vegada al cartell del teatre: a l'artista se li assignen diversos papers episòdics, amb els quals fa un treball excel·lent. I el 1954, immediatament després de graduar-se al conservatori, el jove cantant es va convertir en un dels principals solistes del teatre. La seva primera obra, Melnik a l'òpera Mermaid de Dargomyzhsky, va ser molt apreciada pels crítics.

L'estiu de 1959, Shtokolov va actuar per primera vegada a l'estranger, guanyant el títol de laureat del Concurs Internacional al VII Festival Mundial de Joventut i Estudiants de Viena. I fins i tot abans de marxar, va ser acceptat a la companyia d'òpera del Teatre Acadèmic d'Òpera i Ballet de Leningrad que portava el nom de SM Kirov.

L'activitat artística posterior de Shtokolov està relacionada amb aquest col·lectiu. Està guanyant reconeixement com a excel·lent intèrpret del repertori operístic rus: el tsar Boris a Boris Godunov i Dosifei a Khovanshchina de Mussorgski, Ruslan i Ivan Susanin a les òperes de Glinka, Galitsky a Príncep Igor de Borodin, Gremin a Eugeni Oneguin. Shtokolov també actua amb èxit en papers com Mefistòfeles a Faust de Gounod i Don Basilio a El barber de Sevilla de Rossini. El cantant també participa en produccions d'òperes modernes: "El destí d'un home" d'I. Dzerzhinsky, "Octubre" de V. Muradeli i altres.

Cada paper de Shtokolov, cada imatge escènica creada per ell, per regla general, està marcada per la profunditat psicològica, la integritat de la idea, la perfecció vocal i escènica. Els seus programes de concert inclouen desenes de peces clàssiques i contemporànies. Allà on actua l'artista, a l'escenari de l'òpera o al concert, el seu art captiva el públic amb el seu temperament brillant, frescor emocional i sinceritat dels sentiments. La veu del cantant, un baix mòbil alt, es distingeix per la suau expressivitat del so, la suavitat i la bellesa del timbre. Tot això ho van poder veure els oients de molts països on el talentós cantant va actuar amb èxit.

Shtokolov va cantar en molts escenaris d'òpera i concerts d'arreu del món, a teatres d'òpera dels EUA i Espanya, Suècia i Itàlia, França, Suïssa, la RDA, la RFA; va ser rebut amb entusiasme a les sales de concerts d'Hongria, Austràlia, Cuba, Anglaterra, Canadà i molts altres països del món. La premsa estrangera valora molt el cantant tant en programes d'òpera com en concerts, situant-lo entre els mestres destacats de l'art mundial.

El 1969, quan N. Benois va posar en escena l'òpera Khovanshchina a Chicago amb la participació de N. Gyaurov (Ivan Khovansky), Shtokolov va ser convidat a interpretar el paper de Dositeu. Després de l'estrena, els crítics van escriure: "Shtokolov és un gran artista. La seva veu té una bellesa i uniformitat rara. Aquestes qualitats vocals serveixen a la forma més alta d'arts escèniques. Aquí teniu un gran baix amb una tècnica impecable a la seva disposició. Boris Shtokolov s'inclou en una llista impressionant de grans baixos russos del passat recent...", "Shtokolov, amb la seva primera actuació a Amèrica, va confirmar la seva reputació com un veritable cantant de baix..." Un successor de les grans tradicions de l'escola d'òpera russa , desenvolupant en el seu treball els èxits de la cultura musical i escènica russa, així és com els crítics soviètics i estrangers avaluen per unanimitat Shtokolov.

Treballant de manera fructífera al teatre, Boris Shtokolov presta molta atenció als concerts. L'activitat de concerts es va convertir en una continuació orgànica de la creativitat a l'escenari de l'òpera, però s'hi van revelar altres aspectes del seu talent original.

"És més difícil per a un cantant en un escenari de concert que en una òpera", diu Shtokolov. "No hi ha vestuari, escenografia, interpretació, i l'artista ha de revelar l'essència i el caràcter de les imatges de l'obra només per mitjans vocals, sols, sense l'ajuda dels socis".

A l'escenari del concert Shtokolov, potser, s'esperava un reconeixement encara més gran. Al cap i a la fi, a diferència del teatre Kirov, les rutes de gira de Boris Timofeevich van anar per tot el país. En una de les respostes dels diaris es podia llegir: "Burn, burn, my star..." - si el cantant només interpretés aquest romanç en un concert, els records serien suficients per a tota la vida. Estàs enganxat a aquesta veu, tant valenta com amable, a aquestes paraules: "cremar", "estimat", "màgic"... La manera com les pronuncia, com si les regalés com joies. I així, obra mestra rere obra mestra. "Oh, si pogués expressar-ho en so", "Matí boirós, matí gris", "T'estimava", "Surto sol pel camí", "Cotxer, no condueixis cavalls", "Ulls negres". Sense falsedat, ni en so, ni en paraula. Com en els contes de fades sobre bruixots, a les mans dels quals una simple pedra es converteix en un diamant, cada toc de la veu de Shtokolov a la música, per cert, dóna lloc al mateix miracle. En el gresol de quina inspiració crea la seva veritat en el discurs musical rus? I el cant inesgotable de les terres baixes russes, amb quines milles mesurar la seva distància i extensió?

"Em vaig adonar", admet Shtokolov, "que els meus sentiments i la meva visió interior, el que imagino i veig en la meva imaginació, es transmeten a la sala. Això augmenta el sentit de la responsabilitat creativa, artística i humana: després de tot, la gent que m'escolta a la sala no es pot enganyar".

El dia del seu cinquantè aniversari a l'escenari del teatre Kirov, Shtokolov va interpretar el seu paper favorit: Boris Godunov. "Interpretat pel cantant Godunov", escriu AP Konnov és un governant intel·ligent i fort, que lluita sincerament per la prosperitat del seu estat, però per la força de les circumstàncies, la història mateixa l'ha posat en una situació tràgica. Els oients i els crítics van apreciar la imatge que va crear, atribuïnt-la als alts assoliments de l'art operístic soviètic. Però Shtokolov continua treballant en "el seu Boris", intentant transmetre tots els moviments més íntims i subtils de la seva ànima.

“La imatge de Boris”, diu el mateix cantant, “està plena de molts matisos psicològics. La seva profunditat em sembla inesgotable. És tan polièdrica, tan complexa en la seva inconsistència, que m'atrapa cada cop més, obrint noves possibilitats, noves facetes de la seva encarnació.

L'any de l'aniversari del cantant, va escriure el diari "Cultura soviètica". "El cantant de Leningrad és un feliç propietari d'una veu d'una bellesa única. Profund, penetrant en els retrassos més íntims del cor humà, ric en les més subtils transicions de timbres, captiva amb el seu poderós poder, la plasticitat melodiosa de la frase, l'entonació sorprenentment tremolant. L'artista popular de l'URSS Boris Shtokolov canta i no el confondreu amb ningú. El seu do és únic, el seu art és únic, multiplicant els èxits de l'escola vocal nacional. La veritat del so, la veritat de les paraules, llegades pels seus mestres, van trobar la seva màxima expressió en l'obra de la cantant.

El mateix artista diu: "L'art rus requereix una ànima russa, generositat, o alguna cosa... Això no es pot aprendre, s'ha de sentir".

PS Boris Timofeevich Shtokolov va morir el 6 de gener de 2005.